000			01882nam a2200325 i 4500
999			_c6756 _d6756
003			DO-SlITS
005			20190513065137.0
007			ta
008			171128b2000 sp ||||gr|||||||| ||spa d
020			_a8481301671
040			_aDO-SlITS _bspa _cDO-SlITS _erda
041	1		_aspa _heng
082	0	4	_a832.6 _bG648f 2000 _221
100	1		_914376 _aGoethe, Johann W. _eautor
240	1	0	_aFaust _lEspañol
245	1	2	_aFausto / _cJohann W. Goethe ; traducción de Pedro Gálvez ; prólogo de Eugenio Trías.
264		1	_aBarcelona, España : _bBibliotex, _c2000.
300			_a479 páginas ; _c21 x 12 cm.
336			_atexto _btxt _2rdacontent
337			_asin mediación _bn _2rdamedia
338			_avolumen _bnc _2rdacarrier
490	0		_aLas joyas del milenio ; _v6
490	0		_aBiblioteca El siglo
520			_aSi el Fausto, tomado en su conjunto (primera y segunda parte), no fuese grande y magnifico, pertenecería a la teratología estética. Su gestación fue lenta; distancia entre la primera y la segunda parte del poema fue inmensa. Goethe lo compara a un capital atesorado durante lustros que, al final de la vida, un anciano se encuentra con él para usarlo y disponerlo. Quizás Goethe dejó pasar demasiados años y oportunidades para decidirse respecto a un gran poema dramático que le sumió en la más completa indecisión. La segunda parte es una especie de comentario crítico y poético a una inexistente “continuación” del bello e importante drama juvenil que constituye un comentario en clave alegórica, con ribetes de autoconfesión y con transferencias poéticas, muchas de carácter críptico, a todo el bagaje cultural de la literatura occidental.
650		4	_93319 _aTeatro alemán
650		4	_aLiteratura alemana _93272
700	1		_914377 _aGálvez, Pedro _etraductor
700	1		_914378 _aTrías, Eugenio _eprólogo
942			_2ddc _cLIT