000 -LEADER |
fixed length control field |
03472nam a2200589 i 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
DO-SlITS |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20200506024704.0 |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
ta |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
141025s2012 dr 0|| | spa d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9789945404357 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
DO-SlITS |
Language of cataloging |
spa |
Transcribing agency |
DO-SlITS |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
spa |
-- |
fre |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
861.5 |
Item number |
P153i 2012 |
Edition number |
21 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Palabras de una isla : |
Remainder of title |
primera antología poética de República Dominicana y Haití = Parole d'une île : première anthologie poétique de la République Dominicaine et Haïti / |
Statement of responsibility, etc. |
selección = Sélection Gahston Saint-Fleur, Basilio Belliard ; prólogos = prefaces Soledad Álvarez y Samuel Grégoire ; poetas: Pierre Faubert, Coriolan Ardouin, Oswald Durand, Massillon Coicou, Carl Brouard, Jacques Roumain, Roussan Camille, Felix Morisseau-Leroy, Emile Roumer, Othello Bayard, Franketienne, René Depestre, Jacques Viau Renaud ; poetas dominicanos: Domingo Moreno Jimenes, Rafael Américo Henríquez, Tomás Hernández Franco, Franklin Mieses Burgos, Manuel del Cabral, Pedro Mir, Aída Cartagena Portalatín, Freddy Gatón Arce, Manuel Rueda, Antonio Fernández Spencer, Juan Sánchez Lamouth, Luis Alfredo Torres, Jacques Viau ; revisión y corrección: Manuel García Cartagena |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
-- |
Santo Domingo : |
-- |
Ediciones de Cultura, |
-- |
2012. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
373 páginas ; |
Dimensions |
23 x 15 cm. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
texto |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
sin mediación |
Media type code |
n |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volumen |
Carrier type code |
nc |
Source |
rdacarrier |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
Texto en español, francés. |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Poesía dominicana |
9 (RLIN) |
1779 |
General subdivision |
Colecciones |
Form subdivision |
Traducciones al frances |
650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Poesía haitiana |
General subdivision |
Colecciones |
Form subdivision |
Traducciones al español |
9 (RLIN) |
2596 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8844 |
Personal name |
Saint-Fleur, Gahston, |
Relator term |
selección/sélection |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Belliard, Basilio, |
Relator term |
selección/sélection |
9 (RLIN) |
4235 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8845 |
Personal name |
Faubert, Pierre, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8847 |
Personal name |
Ardouin, Coriolan, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8848 |
Personal name |
Durand, Oswald, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8849 |
Personal name |
Coicou, Massillon, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8850 |
Personal name |
Brouard, Carl, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8851 |
Personal name |
Roumain, Jacques, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8852 |
Personal name |
Camille, Roussan, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8853 |
Personal name |
Morisseau-Leroy, Felix, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8854 |
Personal name |
Roumer, Emile, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8855 |
Personal name |
Bayard, Othello, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8856 |
Personal name |
Franketienne |
Relator term |
poeta haitiano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8857 |
Personal name |
Depestre, René, |
Relator term |
poeta haitiano |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Viau Renaud, Jacques, |
Titles and other words associated with a name |
Jacques Viau |
Relator term |
poeta haitiano |
9 (RLIN) |
8858 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Moreno Jimenes, Domingo, |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
8860 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8861 |
Personal name |
Henríquez, Rafael Américo, |
Relator term |
poeta dominicano |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Hernández Franco, Tomás, |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
8775 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8862 |
Personal name |
Mieses Burgos, Franklin, |
Relator term |
poeta dominicano |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cabral Batista, Manuel Delfín, |
Titles and other words associated with a name |
Manuel del Cabral |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
4170 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Mir, Pedro, |
Dates associated with a name |
1913-2000 |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
438 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Cartagena Portalatín, Aída, |
Dates associated with a name |
1918-1994 |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
8863 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gatón Arce, Freddy, |
Dates associated with a name |
1920-1994 |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
5186 |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
1515 |
Personal name |
Rueda, Manuel, 1921- |
Relator term |
poeta dominicano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8864 |
Personal name |
Fernández Spencer, Antonio, |
Relator term |
poeta dominicano |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
8865 |
Personal name |
Torres, Luis Alfredo, |
Relator term |
poeta dominicano |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Viau Renaud, Jacques, |
Titles and other words associated with a name |
Jacques Viau |
Relator term |
poeta dominicano |
9 (RLIN) |
8858 |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
García Cartagena, Manuel, |
Relator term |
revisión |
-- |
corrección |
9 (RLIN) |
4244 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Libros |